Corriere Della Sera: Ένας νεκρός...

Στους 149 ανέρχονται οι διασωθέντες στην επιχείρηση αερομεταφοράς με ελικόπτερα των εγκλωβισμένων στο πλοίο Norman Atlantis
στο οποίο εκδηλώθηκε πυρκαγιά
στο γκαράζ του
ενώ αυτό έπλεε 45 ναυτικά μίλια από την Κέρκυρα. Οι διασωθέντες διακομίζονται σε παραπλέοντα πλοία. Στις επιχειρήσεις συνδράμουν από ελληνικής πλευράς δύο σούπερ πούμα και ένα C-130.



Tα τηλεφ. νούμερα του λιμενικού για συγγενείς: 210 4191314 και 316
  H Corriere Della Sera της Ιταλίας στην ηλεκτρονική της έκδοση γράφει για έναν νεκρό: C'è una vittima tra i passeggeri del traghetto Norman Atlantic in fiamme nel mar Adriatico e alla deriva verso le coste albanesi. Una coppia nel tentativo di mettersi in salvo si è lanciata sullo scivolo che portava alla zattera ma qualcosa è andato storto e sono rimasti incastrati. I soccorritori con difficoltà sono riusciti a raggiungerli via mare, sembra che siano finiti in acqua. La donna si è salvata mentre il marito è morto. Fonti di Palazzo Chigi al momento non confermano la vittima. Ci sono anche due feriti: un passeggero e un militare che si è sentito male durante le operazioni di soccorso.  

Μετάφραση Google: 
 Ένα ζευγάρι σε μια προσπάθεια να ξεφύγουν, ξεκίνησε επί του κεκλιμένου επιπέδου που οδηγούν στην σχεδία, αλλά κάτι πήγε στραβά και κόλλησε. Οι διασώστες με δυσκολία κατάφερε να επικοινωνήσουν μαζί τους και φαίνεται ότι η θάλασσα, τους παρέσυρε. Η γυναίκα σώθηκε ενώ ο σύζυγός της είναι νεκρός. Πηγές του Palazzo Chigi αυτή τη στιγμή δεν επιβεβαιώνουν το θύμα. Υπάρχουν επίσης δύο τραυματίες: ένας επιβάτης και ένας στρατιώτης ο οποίος αρρώστησε κατά τη διάρκεια των επιχειρήσεων διάσωσης.

corriere.it  

Περισσότερα και φωτογραφίες του Νοrman Atlantic από το Νήσος Σέριφος EΔΩ